L’auteur et dessinateur américain Will Eisner (1917-2005) est généralement tenu pour le père de l’appellation graphic novel : en posant le terme en couverture de son livre A Contract with God, paru en 1978, avec pour dessein de le voir placé au rayon littérature des librairies généralistes, il introduit une catégorie qui marque la différence face aux comics et fera rapidement florès.

Μοσχαράκι μπουργκινιόν

ne pas croire si bien dire"   Signification   Tenir des propos exacts, mais en dessous de la vérité.

L'expression illustre un propos exact, mais minimisé. L'utilisation de la négation permet de souligner le fait que la personne tienne des propos bien en dessous de la vérité. Cette expression est d'ailleurs plutôt ironique envers la personne visée

appétition , nom féminin Sens 1 Physiologie Exaltation pour les âmes, fait d'appéter.

Quand on aime, on ne compte pas"   Signification   Quand on aime une personne, on est prêt à tout pour elle. Quand on se passionne pour quelque chose, on ne compte pas ses efforts ou son temps. Traduction anglais : When you love, you don't count the cost.

tomber à pic , locution Sens 1 Survenir au moment opportun, dans un timing idéal, exactement au moment nécessaire. Exemple : L'intervention de son ami venait de tomber à pic. Se sentant désemparé face à l'étendue du problème, son aide fut la bienvenue. Traduction en anglais : just at the right moment